Youssouf Abi-Ayad

mise en scène

2021-2023 LA LEGENDE DES TANTALIDES

Court spectacle Prélude de la trilogie Orestie-Là où les Dieux nous ont abandonnés composée des pièces suivantes (créées à raison d’une par année) :

AGAMEMNON, pièce de Sénèque, Traduction Florence Dupont.

ELECTRE, pièce Sophocle, Traduction de Jean et Mayotte Bollack.

ORESTE : Création originale d’après la pièce Oreste d’Euripide.

2018-2020 LA FERME DES ANIMAUX

Adaptation théâtrale d’après le roman de George Orwell en milieu rural en Normandie, Région Centre et Grand Est, puis jouée au Festival de Phalsbourg, au théâtre du Marché au Grains et récemment au CDN d’Angers en juillet 2020. Tournée 20/21 en cours. 60 représentations à ce jour.

FANTASMAGORIES, Courte performance sur le langage et la parole instantanée pour 3 interprètes.

2016-2018 NOUS SOMMES TOUS DES ENFANTS

Création originale avec le soutien du Jeune Théâtre National, du Carreau du Temple, de La Loge ; d’Un festival à Villerville en Normandie ainsi que le théâtre de Poissy. 12 représentations au total.

Féerie, Création originale in-situ au Festival de Villerville en Normandie. 3 représentations in-situ.

2014-2016 WITCHES ! Création originale d’après Macbeth de Shakespeare, primée au Festival International des écoles européennes de Spoleto, Italie.

MACBETH DE WILLIAM SHAKESPEARE

Mise en scène au sein de l’école du Théâtre National de Strasbourg.

2012-2014 LE MARIN DE FERNANDO PESSOA ET LA PRINCESSE MALEINE de Maurice Maeterlinck : Mises en scène au sein de l’Ecole Départementale de Théâtre de l’Essonne et au Festival Jeune Talents en Essonne.